Po pirmųjų dviejų dalių apie nelegalias lenktynes šįkart veiksmas persikelia į Tokiją. Visada nuošalyje nuo kitų besilaikantis Šaunas Bosvelas vienintelį ryšį su pasauliu turi dalyvaudamas nelegaliose gatvės lenktynėse. Nepopuliarus tarp vietinių Šaunas, norėdamas išsigelbėti nuo kalėjimo, išvažiuoja gyventi pas dėdę į neturtingą Tokijo rajoną. Deja, pirmos lenktynės šiame rajone jam buvo nesėkmingos, tad vaikinas įtraukiamas į žiaurų Japonijos kriminalinį pasaulį. Vienintelis būdas, kaip jis gali išmokėti skolas, – tai rizikuoti dalyvauti mirtinai pavojingose lenktynėse, kur sumos statomos už gyvybę arba mirtį.